good news

1号館 2011-01-23　2013-01-09
2号館 2013-01-09　2014-06-01
-->ps-home 後継候補一覧　ときどき更新していますので前にご覧になった方もあらためて御覧くださいvirtual worlds after ps-home

朗報です。4 kings casino のPC版では日本語が使えます。
この写真の中のチャット枠を御覧ください

フォントの形は変ですが、ちゃんと日本語で会話ができることがわかりました。
ただし、これはPC版ですので、PS4版でどうなるのかは、まだわかりません。もともとクロスプラットフォームで開発されました。PS4版が出たあともPC版は残りますので、万が一PS4版で日本語が使えない場合はPC版からアクセスすればOKということになります。


ここは拡張予定のギフトショップです。



VIPラウンジに来ています。残念ながら、まだここに自力では入れず、お友達に招待してもらいました



ここのバーはナイトクラブのバーに比べてこじんまりとしています



ps-homeのカジノにもあったDaily super slotです。いまのところリワードがあたってはいません。25チップをもらってばかり。



ブラックジャックにはテーブルでのゲームとテレビゲームの2種類があり、これはテレビゲームの大当り



こちらがテーブルゲームのブラックジャックです

コメント 6

日本語対応すばらしいです！JPユーザーに目を向けてくれている証拠ですよね＾＾
これからの作りこみで、Homeのような雰囲気に近づいていくことを願っています。
希望がもてる記事をありがとうござます＾＾
by Cloudy Claudius (2015-04-10 17:26) 

Cloudy Claudiusさん
　コメントありがとうございます。
　ユーザーはあちこち行かねばならないのは
　多少不便ですが、Atomと4 kingsそれぞれに
　特徴があって、サービスを競うことでより良いもの
　になると思います。ただ気になるのは両方とも
　夜間あるいは室内がテーマになっていることで
　明るい青空と白い砂の海岸がほしいところです。
　このことをモデレータさんを通じて伝えてもらうことに
　しました。

　追記
　Atom_universeのフォーラムに日本語の部屋が
　できています。まだ投稿数は多くありませんが
　日本ユーザーが日本語で発言できる場所があるのは
　心強いことです。
http://atomuniverse.net/AU/index.php?/forum/37-japanese/

by arianne (2015-04-10 19:56) 

これがカジノなんですね。
日本語にも対応できているとはなかなかの
ものでしょう。
by シェス (2015-04-10 23:24) 

シェスさん
　おひさしぶりです
　はい、ps-homeにも出店していたところが
　単独でps4上にもカジノを作りました。
　アバタのカスタマイズや衣装のきせかえ
　などのシステムを付け足してホームライクに
　なっています。上のコメントにも書きましたように
　旧ホームユーザは冬は雪の多い地域の人達が
　多く、南国のリゾートを用意したほうがいいように
　思います。

by arianne (2015-04-11 00:07) 

AvakinLifeも いちお日本語対応してるから こーゆーのゎ うれしーぉね☆
システムメッセージの日本語が ところどころヘンだったり 漢字の字体がヘンだったりするケド ちゃんとユーザーのコト 考えてくれてる o(^-^)o
by ららちん (2015-04-12 20:01) 

ららちん
　またまた怒涛のコメントありがとね。
　昔はフィッシング詐欺のページは
　変な日本語が多かったけど、最近じゃ
　見た目わかんなくなってるって。

　LKWDさんもいずれは、ちゃんとした日本語に
　するでしょう。(^_^;)

by arianne (2015-04-12 23:25)